Datenschutzerklärung

von jonas stalder how2perform

Version November 2023

Allgemeine Hinweise

Diese Datenschutzerklärung gilt für Jonas Stalder HOW2PERFORM (nachfolgend js-how2perform). Sie erläutert, wie js-how2perform Personendaten erhebt und bearbeitet. Die enthaltenen Informationen sind nicht abschliessend.

Personenbezogene Daten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen.

Diese Datenschutzerklärung ist auf die Anforderungen der EU-Datenschutz-Grundverordnung ("DSGVO") und des Schweizer Datenschutzgesetzes ("DSG") ausgelegt. Ob und inwieweit diese Gesetze anwendbar sind, hängt jedoch vom Einzelfall ab.

1.       VERANTWORTLICHER VERTRETER

Verantwortlich für die hier beschriebene Datenbearbeitungen ist js-how2perform, soweit im Einzelfall nichts anderes angegeben ist. Für datenschutzrechtliche Anliegen kann eine der folgenden Adressen kontaktiert werden:

Jonas Stalder HOW2PERFORM, Murtenstrasse 143C, 3008 Bern

info@how2perform.ch

2. ERHEBUNG UND BEARBEITUNG VON PERSONENDATEN

Die Erhebung personenbezogener Daten erfolgt grundsätzlich nur, wenn diese durch Anfragen oder im Rahmen von Vertragsbeziehungen aktiv mitgeteilt werden. In diesen Fällen werden Name, Vorname, Adresse, Geburtsdatum, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Threema-ID, Gesundheitsdaten, Unternehmenszugehörigkeit und allenfalls weitere selbst und freiwillig mitgeteilte Daten erhoben und gespeichert.

Betrieb der Webseite
Der Websitebetreiber erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die der Browser automatisch an js-how2perform übermittelt. Dies sind:

  • Browsertyp und Browserversion

  • Verwendetes Betriebssystem

  • Referrer URL (= zuvor besuchte Seite)

  • Hostname des zugreifenden Rechners

  • Datum und Uhrzeit der Serveranfrage

  • IP-Adresse

  • Name der abgerufenen Seite/Datei

  • Übertragene Datenmenge

Diese Daten sind nicht direkt bestimmten Personen zuordenbar und werden nur für statistische Auswertungen zum Zweck des Betriebs, der Sicherheit und der Optimierung des Angebotes verwendet. Der Anbieter behält sich jedoch vor, die Protokolldaten nachträglich zu überprüfen, wenn aufgrund konkreter Anhaltspunkte der berechtigte Verdacht einer rechtswidrigen Nutzung besteht. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.

3. ZWECKE DER DATENBEARBEITUNG UND RECHTSGRUNDLAGEN

Die erhobenen Personendaten werden in erster Linie verwendet, um Angebote zu erstellen und Verträge mit Kund*innen abzuschliessen, abzuwickeln und Anfragen zu bearbeiten. Insbesondere im Rahmen der folgenden Tätigkeit:

Diagnostik, Trainingsplanung und Personaltraining für individuelle Leistung in Beruf, ambitioniertem Amateursport und Athletic Performance Training im Leistungssport.

Darüber hinaus werden personenbezogene Daten, sofern gesetzlich zulässig, auch zu folgenden Zwecken verarbeitet, an denen js-how2perform (und auch Dritte) ein entsprechendes berechtigtes Interesse hat:

  • Angebote bereitstellen und weiterentwickeln, pflegen, schützen und verbessern

  • Prüfung und Optimierung von Kundenansprachen sowie Erhebung von Personendaten aus öffentlich zugänglichen Quellen zwecks Kundenakquisition

  • Werbung und Marketing, sofern der Nutzung der Personendaten zu diesem Zweck nicht widersprochen wurde

  • Geltendmachung rechtlicher Ansprüche/Verteidigung in Rechtsverfahren

  • Verhinderung und Aufklärung von strafrechtlichen Sachverhalten und sonstigen missbräuchlichen Handlungen

4. COOKIES/TRACKING UND ANDERE TECHNOLOGIEN IM ZUSAMMENHANG MIT DER NUTZUNG der WEBSITE How2perform.ch

Auf der Website how2perform.ch wird “Google reCAPTCHA” (im Folgenden “reCAPTCHA”) verwendet. Mit reCAPTCHA soll überprüft werden, ob die Dateneingabe auf dieser Website (z.B. in einem Kontaktformular) durch einen Menschen oder durch ein automatisiertes Programm erfolgt. Hierzu analysiert reCAPTCHA das Verhalten des Websitebesuchers anhand verschiedener Merkmale. Diese Analyse beginnt automatisch, sobald der Websitebesucher die Website betritt. Zur Analyse wertet reCAPTCHA verschiedene Informationen aus (z.B. IP-Adresse, Verweildauer des Websitebesuchers auf der Website oder vom Nutzer getätigte Mausbewegungen). Die bei der Analyse erfassten Daten werden an Google weitergeleitet.

Die reCAPTCHA-Analysen laufen vollständig im Hintergrund. Websitebesucher werden nicht darauf hingewiesen, dass eine Analyse stattfindet.

Weitere Informationen zu Google reCAPTCHA sowie die Datenschutzerklärung von Google entnehmen Sie folgendem Link: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/

5. Links zu anderen Websites

Auf der Website how2perform.ch sind Links aufgeführt, die zu anderen Anbietenden führen. Durch Anklicken dieser Links und Besuchen der Website Dritter liegt die Verarbeitung personenbezogener Daten nicht mehr im Einfluss- und Verantwortungsbereich von js-how2perform. Für die Erhebung personenbezogener Daten auf Websites verlinkter Dritter übernimmt js-how2perform keine Verantwortung oder Haftung.

6. Kontaktformular

Wird das Kontaktformular für Anfragen ausgefüllt, werden diese Angaben inklusive der dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei js-how2perform gespeichert. Diese Daten werden nicht ohne Einwilligung weitergegeben. Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt somit ausschliesslich auf Grundlage der Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Diese Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an js@how2perform. Die Rechtmässigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt. Die im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei js-how2perform, bis eine Aufforderung zur Löschung erfolgt, die Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B. nach abgeschlossener Bearbeitung der Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

7. DATENWEITERGABE AN DRITTE 

js-how2perform kann personenbezogene Daten auch durch Dritte bearbeiten lassen (betrifft z.B. anonymisierte Diagnostikdaten für die Supervision), sofern dies nach den anwendbaren datenschutzrechtlichen Bestimmungen zulässig ist oder ein gesetzlicher Ausnahmetatbestand vorliegt, z.B. eine Einwilligung.

Personenbezogene Daten werden u.a. an folgende Dritte bekanntgegeben:

  • Interne und externe Dienstleistende, einschliesslich Auftragsbearbeitende

  • in- und ausländische Behörden

  • Anderen Parteien in möglichen oder tatsächlichen Rechtsverfahren

Solche Dritte erhalten nur diejenigen Daten, die zur Erfüllung der übertragenen Aufgaben absolut notwendig sind oder ausdrücklich zur Weitergabe freigegeben wurden.

Sofern Daten an Dritte weitergeben werden, werden die gesetzlichen Vorgaben beachtet und insbesondere, zwecks Schutzes der personenbezogenen Daten, Auftragsverarbeitungsverträge oder ähnliche Vereinbarungen mit den jeweiligen Empfänger*innen abgeschlossen.

8. DATENÜBERMITTLUNG INS AUSLAND 

Es kann sein, dass Daten an Personen, Behörden, Organisationen, Unternehmen oder andere Stellen im Ausland bekanntgegeben werden. Personendaten können insbesondere in alle Länder weitergegeben werden, in denen Auftragsbearbeitende Personendaten bearbeiten.

Befindet sich Empfänger*innen in einem Land ohne angemessenen gesetzlichen Datenschutz, werden die Empfänger*innen vertraglich zur Einhaltung des anwendbaren Datenschutzes verpflichtet. Dazu wird die revidierte Standardvertragsklausel der Europäischen Kommission verwendet (abrufbar unter https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?), soweit die Empfänger*innen nicht bereits einem gesetzlich anerkannten Regelwerk zur Sicherstellung des Datenschutzes unterliegen und keine Ausnahmebestimmung vorliegt. Eine Ausnahme kann namentlich in folgenden Fällen gelten:

  • Rechtsverfahren im Ausland

  • Fälle überwiegender öffentlicher Interessen

  • Bekanntgabe für eine Vertragsabwicklung erforderlich

  • Vorliegen einer Einwilligung

  • durch die Nutzenden allgemein zugänglich gemachte Daten, sofern der Bearbeitung nicht widersprochen wurde

9. DAUER DER AUFBEWAHRUNG VON PERSONENDATEN 

Personenbezogene Daten werden nur so lange bearbeitet und gespeichert, wie dies zur Zweckerfüllung notwendig ist oder um vertragliche und gesetzliche Anforderungen zu erfüllen (u.a. Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten). Zudem können Personendaten so lange gespeichert werden, wie Ansprüche gegenüber js-how2perform geltend gemacht werden können. Anschliessend werden sie, soweit möglich, gelöscht oder anonymisiert.

10. DATENSICHERHEIT 

js-how2perform setzt alles daran, dass keine personenbezogenen Daten unbefugterweise bearbeitet werden und schützt diese durch adäquate technische und organisatorische Massnahmen vor unberechtigtem Zugriff und Missbrauch, insbesondere durch Verschlüsselung von Datenübermittlungen, Zugangsbeschränkungen, IT- und Netzwerksicherheitslösungen (z.B. Firewall).

Die Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

11. PFLICHT ZUR BEREITSTELLUNG VON PERSONENDATEN 

Für die Aufnahme, Durchführung und Erfüllung der mit der Geschäftsbeziehung verbundenen vertraglichen Pflichten ist js-how2perform auf die Bereitstellung der Personendaten durch die Nutzenden angewiesen, andernfalls ist der Abschluss und die Durchführung von Verträgen in der Regel unmöglich. Ebenso werden für die Nutzung der Website gewisse personenbezogene Daten (z.B. IP-Adresse) benötigt.

12. RECHTE DER BETROFFENEN PERSON 

Nutzende haben das Recht, jederzeit zu erfahren, ob und welche personenbezogenen Daten js-how2perform bearbeitet. Im Weiteren kann jederzeit veranlasst werden, dass personenbezogenen Daten berichtigt, gesperrt oder gelöscht werden. Zudem sind Nutzende berechtigt, die Bearbeitung ihrer Personendaten einzuschränken oder einer Datenbearbeitung durch js-how2perform zu widersprechen.

Betroffene Personen haben das Recht, personenbezogene Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format an sich oder einen Dritten aushändigen zu lassen. Sofern die direkte Übertragung der Daten an andere Verantwortliche verlangt wird, erfolgt dies nur, soweit dies technisch machbar ist.

Für die Geltendmachung der vorgenannte Rechte muss vorgängig die Identität betroffener Personen eindeutig nachgewiesen werden, z.B. durch eine Ausweiskopie.

Die Wahrnehmung von Rechten betroffener Personen erfolgt grundsätzlich kostenlos. Sollten dennoch berechtigterweise Kosten für anfallen, informiert js-how2perform vorgängig darüber.

js-how2perform behält sich vor, die js-how2perform gesetzlich zustehenden Einschränkungen geltend zu machen, z.B. Pflicht zur Aufbewahrung von Daten, überwiegendes Interesse -soweit eine Berufung hierauf rechtens ist- und Geltendmachung von Ansprüchen.

Für die Wahrnehmung der Betroffenenrechte stehen folgende Adressen zur Verfügung: info@how2perform.ch oder die vorgenannte Adresse des Verantwortlichen.

Im Falle des Widerrufs der Bearbeitung personenbezogener Daten werden sämtliche betroffenen Daten soweit möglich unverzüglich gelöscht. Die entsprechenden Dienstleistungen können dann nicht mehr genutzt werden.

Von einer Löschung ausgenommen sind Daten, die aufgrund gesetzlicher Bestimmungen oder zwecks Abwicklung des Vertragsverhältnisses noch benötigt werden. Die Daten werden jedoch nach Wegfall der gesetzlichen Erlaubnis oder Verpflichtung gelöscht.

Im Falle von datenschutzrechtlichen Verstössen steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Zuständige Aufsichtsbehörde in der Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (www.edoeb.admin.ch).

Weiter steht es jeder betroffenen Person offen, ihre Ansprüche gerichtlich durchzusetzen. 

13. ÄNDERUNGEN 

Die vorliegende Datenschutzerklärung kann jederzeit ohne Vorankündigung mit Wirkung für die Zukunft angepasst werden. Die geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen sind auf how2perform.ch zu finden. Soweit die Datenschutzerklärung Teil einer Vereinbarung mit Kund*innen ist, werden diese im Falle einer Aktualisierung per E-Mail oder auf andere geeignete Weise informiert.

Es gilt jeweils die aktuelle, auf der Website publizierte Fassung.